Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Боевик / Приключения
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14 
МАКСИМАЛЬНЫЙ РИСК       MAXIMUM RISK

клик - увеличить
Режиссер: Ringo Lam
Актеры: Jean-Claude Van Damme, Natasha Henstridge, Zach Grenier, Jean-Hugues Anglade
Раздел: боевик / приключения
Время: 100 min.  1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: TrueHD 5.1
Субтитры: английские, русские, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МАСКА ЗОРРО       THE MASK OF ZORRO

клик - увеличить
Режиссер: Emiliano Guerra
Актеры: Antonio Banderas, Catherine Zeta-Jones, Anthony Hopkins, Yolanda Orisaga
Раздел: боевик / приключения
Время: 136 min.  1998 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МАСКА ЗОРРО       THE MASK OF ZORRO

клик - увеличить
Режиссер: Emiliano Guerra
Актеры: Antonio Banderas, Catherine Zeta-Jones, Anthony Hopkins, Yolanda Orisaga
Раздел: боевик / приключения
Время: 136 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


МЕРКУРИЙ В ОПАСНОСТИ       MERCURY RISING

клик - увеличить
Режиссер: Harold Becker
Актеры: Bruce Willis, Alec Baldwin, Miko Hughes, Kim Dickens, Carrie Preston, Chi McBride, Peter Stormare
Раздел: триллер, боевик / приключения, драма
Время: 111 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, итальянские, японские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МЕХАНИК: ВОСКРЕШЕНИЕ       MECHANIC: RESURRECTION

клик - увеличить
Режиссер: Dennis Gansel
Актеры: Jason Statham, Tommy Lee Jones, Michelle Yeoh, Jessica Alba, Sam Hazeldine
Раздел: боевик / приключения, эксклюзив
Время: 99 min.  2016 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА       MISSION: IMPOSSIBLE

клик - увеличить
Режиссер: Brian De Palma
Актеры: Tom Cruise, Jon Voight, Emmanuelle Beart, Henry Czerny, Jean Reno
Раздел: боевик / приключения
Время: 110 min.  1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: Dolby Digital 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА       MISSION: IMPOSSIBLE

клик - увеличить
Режиссер: Brian De Palma
Актеры: Tom Cruise, Jon Voight, Emmanuelle Beart, Henry Czerny, Jean Reno
Раздел: боевик / приключения
Время: 110 min.  1996 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, китайские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: сделано с ремастированного блю-рей диска вышедшего в Гон Конге


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА 2       MISSION: IMPOSSIBLE 2

клик - увеличить
Режиссер: John Woo
Актеры: Tom Cruise, Dougray Scott, Thandie Newton, Ving Rhames, Richard Roxburgh, John Polson
Раздел: боевик / приключения
Время: 124 min.  2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: Dolby Digital 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА 2       MISSION: IMPOSSIBLE 2

клик - увеличить
Режиссер: John Woo
Актеры: Tom Cruise, Dougray Scott, Thandie Newton, Ving Rhames, Richard Roxburgh, John Polson
Раздел: боевик / приключения
Время: 124 min.  2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, китайские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: сделано с ремастированного блю-рей диска вышедшего в Гон Конге


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА 3       MISSION: IMPOSSIBLE 3

клик - увеличить
Режиссер: J.J. Abrams
Актеры: Тom Cruise, Michelle Monaghan, Ving Rhames, Philip Seymour Hoffman, Jonathan Rhys Meyers
Раздел: боевик / приключения
Время: 125 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: Dolby Digital 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: Dolby Digital 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА 3       MISSION: IMPOSSIBLE 3

клик - увеличить
Режиссер: J.J. Abrams
Актеры: Тom Cruise, Michelle Monaghan, Ving Rhames, Philip Seymour Hoffman, Jonathan Rhys Meyers
Раздел: боевик / приключения
Время: 125 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: сделано с ремастированного блю-рей диска вышедшего в Гон Конге.


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА 4: ПРОТОКОЛ "ФАНТОМ"       MISSION: IMPOSSIBLE - GHOST PROTOCOL

клик - увеличить
Режиссер: Brad Bird
Актеры: Tom Cruise, Paula Patton, Jeremy Renner, Simon Pegg, Vladimir Mashkov
Раздел: боевик / приключения, эксклюзив
Время: 133 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские и другие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА 5: ПЛЕМЯ ИЗГОЕВ       MISSION: IMPOSSIBLE - ROGUE NATION

клик - увеличить
Режиссер: Christopher McQuarrie
Актеры: Tom Cruise, Rebecca Ferguson, Simon Pegg, Jeremy Renner, Ving Rhames, Alec Baldwin, Sean Harris
Раздел: боевик / приключения, эксклюзив
Время: 132 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА 6: ПОСЛЕДСТВИЯ       MISSION: IMPOSSIBLE - FALLOUT

клик - увеличить
Режиссер: Christopher McQuarrie
Актеры: Tom Cruise, Rebecca Ferguson, Henry Cavill, Vanessa Kirby, Simon Pegg, Ving Rhames, Alec Baldwin, Michelle Monaghan, Sean Harris
Раздел: боевик / приключения
Время: 147 min.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА 7: СМЕРТЕЛЬНАЯ РАСПЛАТА. ЧАСТЬ 1       MISSION: IMPOSSIBLE - DEAD RECKONING PART ONE

клик - увеличить
Режиссер: Christopher McQuarrie
Актеры: Tom Cruise, Hayley Atwell, Ving Rhames, Simon Pegg, Rebecca Ferguson, Vanessa Kirby, Esai Morales, Pom Klementieff, Henry Czerny, Shea Whigham, Cary Elwes, Mark Gatiss, Indira Varma
Раздел: боевик / приключения
Время: 163 мин.  2023 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, японские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МИСТЕР И МИССИС СМИТ       MR. & MRS. SMITH

клик - увеличить
Режиссер: Doug Liman
Актеры: Brad Pitt, Angelina Jolie, Adam Brody, Vince Vaughn, Kerry Washington
Раздел: про любовь, боевик / приключения
Время: 126 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


МИСТЕР И МИССИС СМИТ       MR. & MRS. SMITH

клик - увеличить
Режиссер: Doug Liman
Актеры: Brad Pitt, Angelina Jolie, Adam Brody, Vince Vaughn, Kerry Washington
Раздел: про любовь, боевик / приключения
Время: 126 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


МУМИЯ       THE MUMMY

клик - увеличить
Режиссер: Alex Kurtzman
Актеры: Tom Cruise, Russell Crowe, Annabelle Wallis, Sofia Boutella, Jake Johnson, Courtney B.Vance
Раздел: фантастика, боевик / приключения
Время: 110 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


НА ГРЕБНЕ ВОЛНЫ       POINT BREAK

клик - увеличить
Режиссер: Kathryn Bigelow
Актеры: Patrick Swayze, Keanu Reeves, Lori Petty, Gary Busey, John C. McGinley, Tom Sizemore
Раздел: боевик / приключения
Время: 122 min.  1991 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НА КАРТАХ НЕ ЗНАЧИТСЯ       UNCHARTED

клик - увеличить
Режиссер: Ruben Fleischer
Актеры: Tom Holland, Mark Wahlberg, Sophia Ali, Tati Gabrielle, Antonio Banderas, Steven Waddington
Раздел: боевик / приключения
Время: 116 мин.  2022 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НАД ЗАКОНОМ ( НИКО )       ABOVE THE LAW ( NICO)

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Davis
Актеры: Steven Seagal, Pam Grier, Sharon Stone, Henry Silva, Ron Dean, Daniel Faraldo
Раздел: боевик / приключения, рукопашный боевик
Время: 99 min.  1988 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НАД ЗАКОНОМ ( НИКО )       ABOVE THE LAW ( NICO)

клик - увеличить
Режиссер: Andrew Davis
Актеры: Steven Seagal, Pam Grier, Sharon Stone, Henry Silva, Ron Dean, Daniel Faraldo
Раздел: боевик / приключения, рукопашный боевик
Время: 99 min.  1988 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, итальянские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НАПАДЕНИЕ НА 13-Й УЧАСТОК       ASSAULT ON PRECINCT 13

клик - увеличить
Режиссер: Jean-Francois Richet
Актеры: Ethan Hawke, Laurence Fishburne, Gabriel Byrne, Maria Bello, Drea de Matteo, Brian Dennehy
Раздел: боевик / приключения
Время: 109 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НАПРОЛОМ       THE HARD WAY

клик - увеличить
Режиссер: John Badham
Актеры: Michael J. Fox, James Woods, Stephen Lang, Annabella Sciorra, Luis Guzman, LL Cool J, Delroy Lindo, Christina Ricci.
Раздел: комедия, боевик / приключения, эксклюзив
Время: 111 min.  1991 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 2.0/ Дубляж: DTS 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 2.0
Субтитры: английские, французские, испанские, русские, итальянские, немецкие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


НАСЛЕДИЕ БОРНА       THE BOURNE LEGACY

клик - увеличить
Режиссер: Tony Gilroy
Актеры: Jeremy Renner, Edward Norton, Rachel Weisz, Joan Allen, Oscar Isaac
Раздел: боевик / приключения
Время: 135 min.  2012 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14